[PT] And, exactly 365 days later, we back home with our loved ones!!

We couldn’t be more grateful for this experience and for all the wonderful people we met along the way, we hope we can see everyone again soon in our sunny country.

[EN] E, exatamente 365 dias depois, estamos finalmente em casa!!

Não podíamos estar mais gratos por toda esta experiência e por todas as pessoas maravilhosas que conhecemos pelo caminho, esperamos ver toda a gente no nosso país solarengo um dia.

P8250988.JPGP8251022.JPGP8251015.JPGP8261032.JPG

WhatsApp Image 2018-08-26 at 21.31.22.jpeg
Os nossos maiores amores // Our biggest loves
P8261024.JPG
Amigos Bairrão e Joana que nos trouxeram uma grande melância para a chegada, não pedíamos nada mais! // Our friends Bairrão e Joana that met us on the last kilometers with a fresh watermelon, we couldn’t ask for more!
P8261065.JPG
O nosso grande amigo Heleno que nos apoiou durante toda a viagem e ainda pedalou connosco os primeiros e os últimos quilómetros // Our great friend Heleno, that supported us during the whole travel and even cycled with us the very first and very last kilometers
WhatsApp Image 2018-08-26 at 21.31.06.jpeg
Amigos e família que estavam à nossa espera no centro da cidade. Obrigada por todo o apoio! // Friends and family that were on the city centre waiting for us. Thank you all so much for all the support!

One thought on “

  1. Anselmo Gonçalves

    Vi-vos na TV no “Agora Nós” e fiquei colado à RTP1, ao contrário do habitual carregar no botão para um “Odisseia”, “Canal História” ou outro semelhante. Vocês materializam um sonho. Agora estou aqui a começar a leitura desta aventura épica. Todos os dias alguns posts! Venham os livros. Parabéns! Abraço!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s